Многие годы картина из уездного городка Ирбит хранилась в запасниках свердловского музея. Полотно считали копией оригинала картины Рубенса, которая находится в художественно-историческом музее Вены, Австрия.
Однако сотрудники свердловского музея отдали «копию» на экспертизу, и специалисты питерского Эрмитажа после сложных физико-химических анализов и изучения культурологов заявили, что «Кающаяся Мария Магдалина с сестрой Марфой» из хранилища уральского музея является подлинником.

Автопортрет Рубенса, 1623 г.
Стоимость обнаруженной картины Рубенса составляет несколько миллионов долларов, которые пылились в запасниках долгие годы. Теперь австрийские специалисты должны будут изучить свою копию фламандского мастера.
Нужно заметить, что произведения школы Рубенса пользуются бешеным спросом у ценителей живописи. Так, в 2002 году одно из его полотен продали на торгах за 74 миллиона долларов.
Питер Пауль Рубенс (Pieter Paul Rubens; 28 июня 1577, Зиген — 30 мая 1640, Антверпен) — плодовитый южнонидерландский (фламандский) живописец, как никто другой воплотивший подвижность, безудержную жизненность и чувственность европейской живописи эпохи барокко.
Творчество Рубенса — органичный сплав традиций брейгелевского реализма с достижениями венецианской школы. Хотя на всю Европу гремела слава его масштабных работ на мифологические и религиозные темы, Рубенс был также виртуозным мастером портрета и пейзажа.